Términos y Condiciones

Historias de cambio: retratos del cambio urbano
Concurso de Fotografía

Nuestras ciudades están en constante transformación. Todos los días, somos testigos de cambios sutiles y significativos que nos enorgullecen. Nuestros barrios y comunidades están cambiando y se están volviendo más sostenibles y habitables para todas las personas: pueden ser cambios físicos, nuevas asociaciones, un mayor acceso a los servicios o algo más. ¿Tu ciudad está optando un futuro más habitable? ¿Tus vecinas y vecinos están iniciando o sosteniendo el cambio urbano, por ejemplo, reverdeciendo la ciudad, plantando jardines con la niñez o adornando las paredes con murales vibrantes para mejorar el paisaje urbano y aumentar la percepción del clima o la seguridad? Captura estas historias de cambio y comparte tus momentos inspiradores de una vida mejor para convencer a otras personas de que se unan al movimiento de ciudades hacia cero emisiones de carbono y socialmente justas.

A través de tu trabajo fotográfico único y tus habilidades narrativas, ayúdanos a conocer mejor las percepciones de las personas sobre cómo están cambiando las ciudades y apoyar colectivamente las acciones locales y los esfuerzos diarios para lograr ciudades más verdes, inclusivas y sostenibles. Invitamos a personas de todo el mundo a fotografiar sus barrios, comunidades y ciudades, mostrando historias de cambio y lo que se ha ganado con estos procesos utilizando diferentes técnicas narrativas transmitidas a través de fotografías.

Este concurso fotográfico es una iniciativa del proyecto Coaliciones Urbanas Transformadoras (TUC), liderado por el Instituto de la Universidad de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y la Seguridad Humana (UNU-EHS), el Instituto Alemán de Desarrollo y Sostenibilidad (IDOS), el Instituto de Recursos Mundiales – Centro Ross para Ciudades Sostenibles (WRI) y el Instituto Internacional para el Medio Ambiente y el Desarrollo (IIED), en colaboración con el Comité de París sobre Creación de Capacidad. Con el apoyo de la Iniciativa Internacional sobre el Clima del Gobierno alemán, nuestro objetivo es destacar las transformaciones urbanas positivas e inspirar la acción colectiva hacia un futuro más sostenible.

Elegibilidad:

El concurso de fotografía está abierto a todo el público, independientemente de su país de residencia o nivel de habilidad. Para que los menores participen, deben proporcionar un permiso por escrito de su(s) tutor(es) legal(es). La organización no aceptará la participación de menores de edad sin el permiso por escrito de sus tutores legales.
Para confirmar su participación, cada participante deberá seguir las instrucciones que se indican a continuación antes del 27 de agosto de 2024 a las 23:59 CEST.
Al enviar la(s) foto(s), historias e información relacionada a través del sitio web de Coaliciones Urbanas Transformadoras, cada participante acepta estos términos y condiciones. La participación en el concurso fotográfico implica la plena aceptación de las presentes bases y de todas sus disposiciones. El incumplimiento de estos términos y condiciones dará lugar a la descalificación del participante.
La participación es estrictamente personal y no se podrá participar en el concurso en nombre de otra persona.
Las fotografías no deben contener elementos difamatorios, ofensivos, pornográficos, racistas, insultantes, ilegales o contrarios a las buenas costumbres.
No se permiten marcas de agua, firmas, nombres de fotógrafos o avisos de derechos de autoría en la foto.

Instrucciones:

Para confirmar su participación, cada participante tendrá que compartir su foto e historia y rellenar el breve cuestionario correspondiente a través del sitio web de Coaliciones Urbanas Transformadoras antes del 27 de agosto de 2024 a las 23:59 CEST.

Contenido de las fotos:

Las fotos deben representar su percepción de la transformación urbana y mostrar las historias de cambio de su ciudad o comunidad y deben ir acompañadas de una breve historia que explique y comparta la transformación.
Solo se aceptarán modificaciones menores en las fotografías (por ejemplo, sobreexposición y quemadura, apertura, recorte, balance de color) y deben indicarse claramente en la descripción de la imagen. Las imágenes que parezcan estar demasiado procesadas pueden ser descalificadas a discreción de los jueces.

Derechos de propiedad intelectual:

Cada participante en el concurso de fotografía certifica que él o ella es el único titular de los derechos de autor de todas las fotografías presentadas y que son originales de él/ella.
Cada participante en el concurso de fotografía certifica que todas las fotografías enviadas no violan ni infringen ningún derecho de autor existente ni ningún otro derecho de terceros y no contienen nada ilegal.
Si la foto contiene imágenes de una persona o personas, los participantes aceptan que han obtenido el permiso de esas personas, o si dichas personas son menores de 18 años, de sus respectivos padres o tutores legales, para enviar su foto al concurso, así como para el uso de la foto como se describe en este documento.
Al enviar una foto a través del sitio web de Coaliciones Urbanas Transformadoras, el/la participante en el concurso de fotografía autoriza su divulgación (así como el nombre completo, seudónimo, ciudad y país de residencia), en el marco del concurso de fotografía y su promoción, en el sitio web de los Organizadores, así como en las redes sociales (incluido Facebook, Twitter, Instagram y LinkedIn), en medios o comunicación digital (presentaciones, periódicos, postales, catálogos, libros, carteles, exposiciones, vídeos), y como parte de diferentes exposiciones fotográficas físicas y virtuales sin ningún tipo de compensación.
El/la participante concede a los Organizadores el derecho a utilizar su nombre, fotografía, imagen o semejanza en el contexto de cualquier grabación, presentación, discurso u otra forma de publicidad para las Naciones Unidas y sus asociados. Se dará el siguiente crédito: © NOMBRE DEL FOTÓGRAFO / TUC
El fotógrafo o la fotógrafa es titular de los derechos de autor de las fotografías presentadas, pero los Organizadores conservan el derecho ilimitado, de forma gratuita, de utilizar las fotografías presentadas y la información conexa del cuestionario adjunto en cualquier formato para los fines indicados en el párrafo 13 supra, y con fines de sensibilización, capacitaciones, informaciones públicas, así como fines de comunicación en sus esfuerzos por promover el desarrollo sostenible y la seguridad humana. Cualquier otro uso de las fotografías será informado al autor, quien es libre de dar o denegar su consentimiento para su uso.
Los participantes otorgan a los Organizadores el permiso para recortar y cambiar el tamaño de las fotografías, según sea necesario, para que se ajusten a formatos predefinidos, para el uso indicado en el párrafo anterior.
Los Organizadores utilizarán las fotos y la información relacionada exclusivamente con fines no comerciales, que incluyen materiales educativos y de comunicación, folletos, informes, sitio web, redes sociales, prensa y folletos sin costo alguno. El fotógrafo será acreditado como se indica en el párrafo 9 anterior.
La participación en el concurso de fotografía es gratuita. Los Organizadores no se hacen responsables de los gastos en los que puedan incurrir los participantes en la creación y envío de la fotografía.
Los Organizadores se reservan el derecho de modificar, prorrogar, acortar, suspender o cancelar el concurso fotográfico sin previo aviso y sin responsabilidad alguna por ello (caso fortuito o "fuerza mayor" y cualquier otro evento que se considere que imposibilita la ejecución del concurso fotográfico según lo previsto inicialmente). No se otorgará ninguna compensación a los participantes.
Los Organizadores se reservan el derecho de verificar la elegibilidad de cualquier entrada y/o participante (incluida la identidad y la dirección de un participante) y de descalificar a cualquier participante que envíe una entrada que no esté de acuerdo con estas reglas o que manipule el proceso de inscripción.
Los Organizadores garantizarán un nivel adecuado de protección de los datos personales de los participantes en el concurso fotográfico de acuerdo con sus respectivos reglamentos, normas, políticas y procedimientos. Para cualquier pregunta o inquietud sobre el procesamiento de datos personales, los participantes pueden comunicarse con tuc@ehs.unu.edu.
El/la participante se compromete a indemnizar, defender, mantener y eximir de responsabilidad, a su cargo, a los Organizadores, incluidos sus funcionarios, empleados, consultores, contratistas y agentes, de y contra todas las demandas, procedimientos, reclamaciones, demandas, pérdidas y responsabilidades de cualquier tipo o naturaleza, incluidos, entre otros, todos los costos y gastos de ligadura, honorarios de abogados, pagos de liquidación y daños y perjuicios, basado en, que surja de, o se relacione con cualquier acto u omisión del participante, o de cualquier persona empleada directa o indirectamente por él o ella, que den lugar a responsabilidad legal frente a terceros, incluyendo, sin limitación, alegaciones o reclamaciones de que el uso por parte de los Organizadores de cualquier material protegido por derechos de autor, en su totalidad o en parte, por separado o en combinación, constituye una infracción de cualquier patente, derecho de autor, marca comercial u otro derecho de propiedad intelectual de cualquier tercero.
Cualquier pregunta o diferencia que surja en relación con estos Términos y Condiciones y el concurso de fotografía se resolverá mediante discusiones amistosas.
El/la participante reconoce que nada de lo dispuesto en estos Términos y Condiciones se considerará una renuncia, expresa o implícita, a los privilegios e inmunidades de las Naciones Unidas, la Universidad de las Naciones Unidas o UNU-EHS que les otorga la legislación internacional o nacional aplicable.

Criterios de selección:

Mejor foto:
Las fotografías se juzgarán por su originalidad, creatividad, calidad fotográfica y pertinencia con el tema. La elección se hará según el criterio de un jurado. No se admitirán apelaciones.

Las historias se juzgarán en función de su pertinencia e importancia para el tema, así como de la claridad de la narrativa (que sean accesibles y fáciles de entender e ilustren alguna experiencia humana con la que sus lectores se identifiquen).

Premios:

Los socios de Coaliciones Urbanas Transformadoras publicarán los resultados del concurso de fotografía en septiembre de 2024 a través de los canales de redes sociales de todos los socios.
Los ganadores del concurso de fotografía recibirán:

Mejor foto:
Un pago de 800 USD

Segunda mejor foto:
Un pago de 500 USD

Tercera mejor foto:
Un pago de 300 USD

Mejores fotos:
Las mejores fotos y un breve comentario en video sobre las fotos se exhibirán en el 6º Centro de Desarrollo de Capacidades, organizado por el Comité de París sobre Desarrollo de Capacidades, en la COP29 en Bakú, Azerbaiyán.

Las mejores fotos (ganadoras y fotografías adicionales seleccionadas por el jurado) también formarán parte de un libro de fotos que mostrará los concursos de fotografía organizados por el proyecto Coaliciones Urbanas Transformadoras. El libro se presentará en la COP29 en Bakú, Azerbaiyán.

Coaliciones Urbanas Transformadoras:

Coaliciones Urbanas Transformativas (TUC, por sus siglas en inglés) busca cambiar la trayectoria de sostenibilidad de las ciudades hacia las cero emisiones de carbono para 2050, cambiando las estructuras y sistemas sociales, tecnológicos y políticos más profundos que actualmente están contribuyendo a una urbanización con altas emisiones de carbono y un uso intensivo de recursos.

TUC es una coalición entre el Instituto para el Medio Ambiente y la Seguridad Humana de la Universidad de las Naciones Unidas (UNU-EHS), el Instituto Alemán de Desarrollo y Sostenibilidad (IDOS), el Instituto de Recursos Mundiales (WRI) y el Instituto Internacional para el Medio Ambiente y el Desarrollo (IIED), con el apoyo del Ministerio Federal de Medio Ambiente, Conservación de la Naturaleza y Seguridad Nuclear de Alemania.

Este proyecto facilita el establecimiento de coaliciones urbanas transformadoras en cinco ciudades latinoamericanas para desarrollar nuevas estrategias para abordar los desafíos locales en materia de desarrollo urbano y desigualdad, al mismo tiempo que se reducen las emisiones de carbono.